English version below
Sastojci
- 200ml ulja
- 16 kašika šećera
- 25 kašika brašna
- 100ml mlijeka
- 4 jaja
- Ekstrakt vanilije
- Prašak za pecivo
- 2,5 kašike kakaa
- 2 narandže
- 2 čokolade za kuhanje
Smjesa:
1. Dodati ulje, šećer, mlijeko, jaja i par kapi ekstrakta vanilije i sve dobro izmijesati (mikserom).
2. Dodati brašno, 1 kesicu praška za pecivo i kakao. Izrendati koru od narandže i iscijediti malo soka u smjesu.
3. Dodati 1 čokoladu izlomljenu na komadiće. Kalup za kuglof premazati uljem i pobrašniti, te nasuti smjesu. Peći na 180° (prethodno zagrijati pećnicu)
4. Kad se ispeče, ostaviti da se malo ohladi te preliti čokoladom i dekorisati po želji.
5. Prijatno!
Ingredients
- 200ml of oil
- 16 tablespoons of sugar
- 25 tablespoons of flour
- 100ml of milk
- 4 eggs
- Vanilla extract
- baking powder
- 2,5tablespoons of cocoa
- 2 oranges
- 2 dark chocolates
Mixture:
1.Mix together: oil, sugar, milk, eggs and add few drops of vanilla extract. Use a mixer.
2. Add flour and one small bag of baking powder and cocoa. After you have added those ingredients and chop some orange peel in it and squize orange for some juice.
3. Cut 100g of dark chocolate into small pieces. Coat the mold with the oil and sprinkle it with some flour. Bake at 180 ° (heat the oven before).
4. When it's baked leave it 15-20min to cool. Coat with the melted chocolate and sprinkle it with some mashed hazelnuts.
5. Bon apetite!
Primjedbe
Objavi komentar